memoQ Day Tokyo 2023
イベント説明
4年ぶりに memoQ Day Tokyo を対面式で開催します!
9月28日午後に御茶ノ水 ワテラスコモンホールで開催します。
この無料のユーザー交流会イベントでは、memoQ TMSの基本概要、他のツールにはない画期的な便利な機能や新機能もご紹介いたします。翻訳者、翻訳会社、クライアント企業がどのように協力し合いながら翻訳作業を効率化できるかについてもご紹介いたします。また、ゲームのローカライズでmemoQを使用する強みや正規表現の活用方法についても説明いたします。
すでにmemoQ TMSをご利用いただいているお客様だけでなく、memoQ TMSにご関心のある翻訳会社様、クライアント様もぜひご参加ください。
このイベントは無料でご参加いただけます。イベント後には同じ会場でハンガリーワインを飲みながらの交流会も準備しております。
お申込期限は2023年9月13日です。
皆様にまたお会いできることを楽しみにしております!
イベントプログラム
14:00 開場
14:30 開会
14:30 memoQ TMSでの翻訳方法やほかのツールとの連携、新機能のご紹介(memoQ 三浦 陽)
15:00 翻訳作業で活用できる便利な機能や新機能のご紹介(memoQ 糸目 慈樹)
15:40 コーヒーブレイク
16:00 ゲームローカライズでmemoQを使用する利点と正規表現の活用について(memoQ Santiago de Miguel)
16:45 ゲーム会社様のmemoQ TMS導入事例のご紹介
17:15 Sales manager/CEOからのメッセージ
17:30 交流会
18:30 閉会
ご参加について
大勢のご参加者が見込まれますが、密になることを防ぐため、各社一名様のご参加をお願いいたします。
座席に余裕がある場合は、後日ご連絡いたします。
ご参加の取り消しについて
お申し込み後にご出席をキャンセルされる場合、9月25日までに三浦 (yo.miura@memoq.com) にご連絡ください。
開催日
2023年9月28日14:30 ~ 2023年9月28日18:30
主催者・問い合わせ先
memoQ イベント
開催場所
項目 | 内容 |
---|---|
場所 | ワテラス コモン ホール |
住所 | 東京都千代田区神田淡路町2丁目101番地 |
開催場所の地図
SNS・Bookmark
近隣のイベント
- 2019年8月24日 - 8/24(土)サルサパーティBACHAFIESTA NIGHT
- 2019年8月24日 - 小林ヒロシ流「令和でも勝ち続けている不動産投資術」
- 2019年8月24日 - 【無料・8/24】初心者でも英語上達を実感できる英会話セミナー
- 2019年8月24日 - 【女性主催】コスプレアニソンカラオケ交流会【男性歓迎♪】
- 2019年8月24日 - お絵かきフェスタ In 武蔵野
- 2019年8月24日 - 【初心者向け】実績NO.1東京キャッシュフローゲーム お金の勉強会
- 2019年8月23日 - サイクリストヨガ@みのさい
- 2019年8月23日 - 8/23(金)サルサパーティー:SPECIAL LATIN NIGHT
- 2019年8月23日 - 8月23日(金)代官山 目的別ブレスレットで出会い率アップのGaitomo国際交流パーティー
近隣の場所 (直線距離)
- 六本木(調整中: イベント会場とは異なります) (4.9km)
- 株式会社タイミー (3.6km)
- 九段坂上KSビル 株式会社リクルート (1.6km)
- 豊洲ぐるり公園 水産仲卸棟側 特設会場 (6km)
- 日経ホール (1.1km)
- HAPON新宿 (6.2km)
- ステーションコンファレンス東京 605B (1.5km)
- TKPガーデンシティ渋谷 (7.2km)
- アマゾン ウェブ サービス ジャパン合同会社 (8.5km)
- picross 大塚店 (5.2km)
- 住友不動産一番町ビル1階 (2.7km)
- 豊洲ぐるり公園 特設会場 水色ののぼりが目印です (6km)
- HIBIYARIDE(ヒビヤライド)※ 受付場所 (2.9km)
- 時事通信ホール (3.3km)
- ミラノビル 「ふれあい貸し会議室池袋No103」 (6.4km)
- ヒビヤライド ※ 受付場所 (2.9km)
- STATIO日本経済大学(渋谷駅徒歩4分程度) (7.6km)
- 国立がん研究センター 研究所新研究棟(築地) セミナールームA (3.5km)
- 代々木公園 (7.3km)